La poésie d’Esther Tellermann, depuis Première apparition avec épaisseur de 1986, s’attache à rendre compte d’un lyrisme intime du monde. Organisée en suite de chants posés entre le murmure et la symphonie, son œuvre tendue vers une impossible consolation mêle destinée personnelle et portée universelle, s’attachant à dépasser dans le mythe les répétitions tragiques de l’Histoire. Elle a publié une vingtaine de livres de poésie, principalement chez Flammarion et aux éditions Unes, ainsi que deux récits, Une odeur humaine(Farrago/Léo Scheer, 2006), Première Version du monde (Unes, 2018) et un essai Nous ne sommes jamais assez poète (La Lettre volée, 2014). Elle est présente dans l’Anthologie de la poésie française du XVIIe au XXe siècle (Gallimard, La Pléiade, 2000). 

Stéphane Nowak est franco-grec. Il est artiste-auteur, poète, chercheur, et traducteur. Il a publié cinq livres aux éditions Al Dante, Presses du réel et Série discrète. Une centaine d’interventions publiques, de performances et de lectures depuis 2010. Engagé dans l’investigation poétique de l’erreur et de l’expiration du sujet. Traducteur de situations.