Thursday, October 8th “Rebetiko”

Anima Théâtre (Région Sud)
Hand puppets, holographic projections, video and live music – all public from 9 years old – length: 1hr

“REBETIKO”

Imagined as an odyssey, “Rebetiko” tells the story of forced uprooting.

Conçu comme une odyssée, “Rebetiko” raconte l’histoire d’un déracinement forcé. Dans cette fiction au sein de laquelle passé et présent se croisent et se mêlent, où l’on s’interroge sur cette Histoire qui se répète sans cesse et sur ces Etats qui ferment les frontières, nous poserons notre regard sur les enfants et petits-enfants de réfugiés. Nous nous questionnerons également sur la montée de la xénophobie. Nous nous rappellerons aussi que les cultures de pays comme la Grèce, les Etats-Unis, l’Allemagne ou la France se sont nourries de celles de ces étrangers convertis en main d’oeuvre ouvrière mais pas seulement. La pièce puisera dans les chants et les textes du Rebetiko, cette musique qui a accompagné les réfugiés en Grèce et jusqu’au bout du monde, et qui témoigne d’une culture rebâtie.


Etape de travail : jeudi 8 octobre à 19h – gratuit
Réservations : Vélo Théâtre – reservation@velotheatre.com – 04 90 04 85 25


Création novembre 2020 – Anima Théâtre est en résidence de création à Apt du 28 septembre au 9 octobre 2020.


mise en scène Yiorgos Karakantzas
écriture Panayiotis Evangelidis
construction marionnettes Demy Papada et Dimitris Stamou – Cie Merlin Puppet Theatre
construction Laterna Panos Ioannidis
composition musicale Nicolo Terrasi
marionnettistes Irene Lentini et Magali Jacquot
construction du décor Sylvain Georget et Patrick Vindimian
technicien vidéo Nicolas Schintone

production
Anima Théâtre

co-production
La Garance – Scène nationale, Cavaillon | Théâtre Massalia – Scène conventionnée d’intérêt national art, enfance, jeunesse, Marseille | Vélo Théâtre – Scène conventionnée Théâtre d’objet, Apt | 3bisf – lieu d’arts contemporains, Aix-en-Provence | l’Entre-Pont, lieu de création et de résidence pour le spectacle vivant, Nice | Pôle Arts de la Scène – Friche Belle de Mai, Marseille | La Tribu, spectacle vivant en Provence-Alpes-Côte d’Azur à destination du jeune public | DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur | Région Sud (en cours) | Conseil départemental des Bouches-du-Rhône (en cours) | Ville de Marseille (en cours)

partenaires et soutiens
Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes, Charleville-Mézières | La Chartreuse, Centre national des écritures du spectacle, Villeneuve-lez-Avignon | Le Jardin Parallèle – Pôle régional de la marionnette, Reims | Le Tas de sable-Ches Panses Vertes – Pôle des arts de la marionnette Hauts de France, Amiens

pré-achats
La Garance – Scène nationale, Cavaillon | Théâtre Massalia – Scène conventionnée d’intérêt national art, enfance, jeunesse, Marseille | Théâtre de la colonne, Miramas | Le Mouffetard – Théâtre des arts de la marionnette, Paris | Vélo Théâtre – Scène conventionnée Théâtre d’objet, Apt | Festival Momaix, Aix-en-Provence | Théâtre le Sémaphore, Scène conventionnée d’intérêt national art et création, Port-de-Bouc | Théâtre Municipal de Fontblanche, Vitrolles

Friday, September 25th “Coeur augmenté”

Débrid’Arts Productions(Région Sud)
Theater – all public

“COEUR AUGMENTE” 

A woman reveals with humor and poetry the banal panoply of her ordinary neuroses.

Avec humour et poésie une femme met à nu ses espoirs, ses échecs, ses petitesses, ses grandeurs, ses rages, sa jalousie, en somme la banale panoplie des névroses ordinaires qui se cognent encore et encore à “l’autre”, ce grand révélateur !

Avec Judith Arsenault et Corinne Milian.


Étape de mise en jeu et musique (sur invitation) : vendredi 25 septembre à 15h – gratuit
Réservations : Vélo Théâtre – reservation@velotheatre.com – 04 90 04 85 25


Création 2021 de la compagnie Débrid’Arts Productions.


texte et jeu Judith Arsenault
mise en scène Cécile Etcheto
montage sonore, voix, chants Corine Milian
lumières Gérard Nuel et Damien Thille
scénographie – vidéo Pascale Stih
construction scénique Mario Coffé

Friday, September 25th “Un temps pour toi”

Compagnie du Pestacle (Région Sud)
Musical theater for children from 6 months old – length: 20′

“UN TEMPS POUR TOI” 

A visual and sound exploration of time, in a light, soft and joyful form and a setting that evokes both the carousel and the gazebo, the merry-go-round and the bird house.

Tic-tac font les aiguilles, chantent et dansent garçons et filles… C’est le temps qui passe ! On tape, on chante, on danse, et ensemble on apprend à grandir, chacun à sa façon. Les métronomes deviennent chansons, les percussions corporelles répondent aux cloches, une boîte à musique mécanique résonne sur le tambour, et nous voilà traversant ce temps qui passe, pour en explorer chaque seconde, chaque saison, et contempler. Une exploration visuelle et sonore du temps, dans une forme légère, douce et joyeuse et un décor qui évoque à la fois le carrousel et la gloriette, le manège et la maison des oiseaux.

De et avec Aude Marchand et Mélissa Zantman.


Etape de travail : vendredi 25 septembre à 10h – gratuit (nombre de places limité)
Réservations : Vélo Théâtre – reservation@velotheatre.com – 04 90 04 85 25


En partenariat avec le service Petite Enfance et Jeunesse de la CCPAL et le Conservatoire de Musique Pays d’Apt Luberon.
La Compagnie du Pestacle est en résidence de création à Apt du 21 au 25 septembre 2020.


de et avec Aude Marchand et Mélissa Zantman
lumières
Bruce Brunetto

décors Hervé Courgeon

Thursday, September 17th “Le complexe de l’autruche”

Le Collectif d’équilibristes / Production Cie du Courcirkoui (Région Sud), avec la complicité de Ska Barré
Circus and balancing – all public from 5 years old – length: 1hr

“LE COMPLEXE DE L’AUTRUCHE” 

An incongruous and prophetic fable in which there are as many proposals as there are participants….

Un jour on épousera le sol, de nos paumes d’amour… Dans cette pièce on retrouve autant de propositions que de participants… Des ballets collectifs kitsch et classiques, des jeux sur les mains, une forêt de cannes, une chorale d’inversés, avec toujours l’envie et le besoin quotidien de se mettre sur les mains…Rendez-vous donc pour une fable incongrue et prophétique, une ode aux tous pareils mais différents, une envolée joyeuse !

Avec Baptiste Raffanel, Antoine Prost, Emmanuel Robert, Dorothée Dall’Agnola, Jatta Borg,
Noémie Armellin, Mathieu Hedan, Christelle Dubois, Coline Froidevaux, Charlie Courvoisier.


Etape de travail : jeudi 17 septembre à 19h – gratuit
Réservations : Vélo Théâtre – reservation@velotheatre.com – 04 90 04 85 25


La compagnie du Courcirkoui est en résidence de création à Apt du 7 au 18 septembre 2020.


regard extérieur Clément Cassiède